Det siges, at livet ikke giver folk en ny chance.
Men det gør vi. Det gør kirurger.
- Skadestuen? Undskyld for i går. - Det er fint.
- Du er vred. Vi glemte tiden... - Nej, det er fint. Glem det.
Brækkes en knogle, samler vi den, bløder det, får vi det til at stoppe.
- Har du bestemt dig? - Nej, jeg var oppe hele natten.
Du kan ikke sige: "Jeg har en hjernesvulst," og forvente noget.
- Jeg skal vide mere. - Du skal kun vide det, du ved.
- Hvad er pillerne til? - Jeg har migræne. Du hjælper ikke.
Er det en migræne eller svulsten? Hvilken slags hjernesvulst er det?
Vil du ryste på hånden eller snøvle under en operation? Jeg må vide mere!
Det får du ikke lov til! Jeg bringer ikke patienter i fare.
Jeg håndterer min situation, men det er min situation.
Du har ikke ret til den. Du har ret til min viden-
- mine opdagelser og fejl, som jeg har gjort igennem årene-
- samt blod, sved og innovation. Det slipper du for at gennemgå.
Sådan er det. Du får chancen for at føre mit værk ind i din fremtid.
Kun dig.
Så vil du ikke nok bare beslutte dig?
Men selvom vi giver andre flere chancer, får vi dem ikke selv.
Operationer er aflyst.
Gå stuegang for mig, jeg har et møde. Du skal ikke spørge, hvad det gælder.
For vores fejl er nogle gange umulige at vende tilbage fra.
- Hvad er der galt med dig? - Jeg var oppe hele natten.
- Det var jeg også. - Sofia spørger om mig og Arizona.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige, så jeg sover bare ikke. Hvad med dig?
Det vil du ikke vide.
- Hvad foregår der? - Derek og jeg havde sex hele natten.
Ja, det ville jeg ikke høre.
69-årig mand hoppede ud af en brændende bygning.
Blodtryk er 95/60, puls 120, og GCS var 14 på vejen.
- Hattie! - Hvorfor er de på samme båre?
Hun er død. Der er ingen puls.
Vi prøvede at fjerne hende, men han vil ikke give slip.
Vi var bange for at gøre ham fortræd.
Hvad har I? Wow!
Vidner siger, at han hoppede ud af vinduet med sin kone i favnen.
Lad os få ham ind på akut 1.
- Hvad skal jeg gøre? - Tag seng tre.
- Jeg kan hoppe ind her. - Ikke nødvendigt.
- Vil du bænke stjernespilleren? - Ikke længe, folk slår sig konstant.
- Vi må fjerne hende. - Du er nødt til at give slip.
- Hvad hedder du? - Norris.
- Er hun...? - Tænk ikke på det.
Selvfølgelig skal han det. Hvad hedder din kone, Norris?
Harriet. Hattie.
Du må give slip, Norris. Hattie er væk nu.
- Hvad mener du? - Hun er død.
- Nej. - Hun er død.
- Hattie. Nej... - Du gjorde dit bedste.
Du hjalp hende igennem det værste. Du holdt om hende, da hun døde.
- Det er den bedste afslutning. - Hun har ingen smerter, det har du.
Det havde hun ikke ønsket. Giv nu slip, så vi kan hjælpe dig.
- Hun er min. Jeg kan ikke. - Det gør mig virkelig ondt, Norris.
Det er tid.
Godt, på tre.
Et, to, tre.
- Jeg får hende erklæret død. - Hattie.
- Skat... - Sod i luftvejene.
- Lavt blodtryk og spændt mave. - Højre underben er hævet.
- Stille. - Tag røntgen af højre skinneben.
Stille!
- Jeg kan høre en puls. - Akut 2, Pierce. Her, Shepherd!
- Lever hun? - Ja.
- Passer I på hende? - Jeg passer godt på hende.
- Hvor er dr. Herman? - Har du ringet til mor?
- Først når vi er bekymrede. - Jeg er bekymret nu.
Hvorfor bevæger hun sig ikke?
Jeg er bange for, at barnet bløder ind i svulsten, så hun er anæmisk.
- Hvor er dr. Herman? - Hun havde en aftale. Med en patient.
Vi skulle gå tiden ud. Det var pointen med fosterkirurgi.
Det er det stadig. Dr. Herman udfører en intrauterin transfusion.
Jeg informerer hende, så vender vi tilbage.
- Hvor er dr. Herman? - Svarer hun ikke, vil barnet dø.
Røret sidder godt placeret. Forbered thoraxdrænage, Edwards.
Men tjek først med røntgen.
- Hun bløder ind i lungen. - Hun lækker rygmarvsvæske.
Jeg er på vej til radiologisk. Kan nogen opdatere familien?
- Sarah? Hvad gør du her? - Amelia. Er du læge?
- Ja, det er jeg. - Mine forældre var i en ildebrand.
Åh Gud... Okay.
Indtil videre ved vi, at din far har indre kvæstelser samt et brækket ben.
Din mor bløder i lungen og har fået et kraniebrud.
Jeg er hjernekirurg og...
Vent, skal du operere min mor?
Nej. Nej. Beklager.
Jeg har brug for en anden læge. Hun skal ikke røre ved min mor!
Jeg skal bruge en anden læge nu. Nej. Jeg vil have en anden læge!
- Hvad er problemet? - Hun er stofmisbruger!
- Dr. Shepherd er... - ...junkie. Jeg mødte hende til NA.
Hun og kæreste tog en overdosis, han lå død ved siden af hende.
Jeg vil have en anden læge nu. Nej, hold hende væk fra dem!
- Jeg tager over. - Hold hende væk fra dem!
GREYS HVIDE VERDEN
- Hvad var det? Overtog du bare? - Hvad skulle jeg ellers gøre?
- Tage parti. Hun blev overfuset. - Kvinden havde set sig ond på hende.
- Går noget galt, får hun skylden. - Men du taler med Owen, ikke?
Jo, det skal jeg nok.
- Jeg har kaldt dig tre gange. - Ja, klap lige hesten.
Et foster med teratom skal have en intrauterin transfusion.
Man fører en 15 cm lang kanyle igennem navlestrengsvenen.
- Jeg har aldrig gjort det! - Få barnet ud, så fører jeg nålen.
Fostret er i 28. uge. De vil helst gå tiden ud.
Jeg kan godt redde barnet.
- Dette er dr. Nicole Herman... - Herman. Det er Robbins igen.
Jensens baby er anæmisk. Jeg giver dig 30 minutter-
- ellers laver jeg et kejsersnit, og så fjerner jeg teratomet.
Godt, jeg booker operationsstuen. Kan du være klar om 30 minutter?
Godt, tak.
Hun er ved at miste forstanden.
Det er din første solooperation. Hvis du er nervøs, kan jeg tage over.
- Jeg er ikke nervøs. - Er du gravid? Det tilgiver jeg ikke.
Nej, jeg godt klare en brok- operation. Trin et: Medialt snit.
Trin to: Identificere skæbnetrekanten og undgå iliaca venen. Trin tre...
Bræk. Bailey æder dig levende.
Nej, jeg er en hård negl. Trin tre: Lateralt snit.
Trin fire... Identificere smertetrekanten.
Der ser du. Jeg har styr på det. Jeg frygter ikke lille dr. Bailey.
Tænder du vandet, dr. Hårdnegl?
Jeg ville gøre det selv, men jeg er alt for lille.
- Her kommer hun. - At hun ville operere.
- Vidste du, hun var misbruger? - Hun må ikke røre heroinmisbrugere.
Jeg må tale med dig.
Hun sagde det foran alle. Alt det, jeg har sagt til møder.
- Det skal nok gå. Er du ædru? - Skal det nok gå? Alle stirrer jo.
- Er du ædru? - Selvfølgelig er jeg det.
Fortalte du om det, da du blev ansat?
Det var ikke nødvendigt, for Derek ansatte mig!
Du har ikke gjort noget galt. Det er hende, der har fejlet.
Hun krænkede dit privatliv. Du behøver ikke fortælle nogen noget-
- medmindre du har gjort noget for at kompromittere din arbejdsevne.
Det har du ikke. Du behøver ikke sige mere.
- Okay. - Det er dine rettigheder.
Det ligger i fortiden. Du behøver ikke forsvare det.
Jeg troede, at jeg var sluppet væk fra det her.
Jeg troede, at jeg havde en chance.
- Man slipper aldrig væk. - Nej.
Nej, det gør man ikke.
- Hvad skal jeg gøre nu? - Du skal fortsætte på rette spor.
Pas på dig selv, og udfør arbejdet. Du må til møde så hurtigt som muligt.
Nå?
- Tiden er gået. Vi tager barnet ud. - Du træffer den rette beslutning.
Det er Robbins. Igen. Du har ikke givet mig et valg-
- så jeg har truffet min beslutning. Om dig. Jeg fortæller det til Hunt.
- Er det hende? - Ja, det er hende.
Dr. Shepherd? Må jeg låne dig et øjeblik?
- Jeg er faktisk optaget. - Det her er vigtigt.
Hør...
Vil du fortælle mig noget, så vi kan opklare det her?
Tja, du hørte vist alle fakta.
Jeg hørte en oprørt kvinde råbe.
- Historien har nok en anden vinkel. - En kvinde bad om at få en ny læge.
- Det havde hun ret til. - Jeg prøver at tale med dig.
Det kommer ikke dig ved, passer jeg ellers mit arbejde?
Jeg prøver at hjælpe dig, Amelia.
Jeg behøver ikke at diskutere det med dig.
Er det dit svar?
Det har jeg ret til.
Okay.
Klemme, og kap den.
- Her er hun. - Jeg har hende.
- Vi tager livmoderen ud. - Påbegynder navlekateter.
- Hvordan har hun det? - Vi præoxygenerer inden intubering.
- Kan du klare det? Tag moderkagen... - Jeg har udført utallige kejsersnit.
- Hvordan går det? - Skidt. Stue 7 venter på os.
Jeg følger med barnet, Graham. Hent mig, når du er færdig. Af sted!
- Vi må lave en lobektomi. - Skal vi fjerne så meget lunge?
Vi redder så meget som muligt. Hvor er blødningen henne?
- Jeg kan ikke finde den. - Slip drænet.
Tag fat i hilus og vrid den som en haveslange.
Stop blodtilførslen... Sådan!
Hattie.
- Det var virkelig sejt. - Bare fortsæt, dr. Shepherd.
Men vær meget forsigtig. Hattie har en date med sin mand.
Modtaget. Bihulen løsnes...
- Ligesom den skal. - Godt.
Pige eller dreng? Jeres barn.
Nå, vi har faktisk besluttet, at vi gerne vil blive overraskede.
- Det lyder godt. - Det er Aprils idé. Jeg går amok.
Hvorfor skal man også vide alting, når det er sjovt at være uforberedt?
- Vi vidste, vi fik en dreng. - Der kan du bare se.
Jeg vidste ikke, at han blev forløst af en turnuslæge under en cyklon.
- Der kan godt ske overraskelser. - God historie, men liden trøst.
Jeg har været bænket i ugevis.
Nu redder jeg en kvindes liv og skal ikke åbne hendes kranie.
Tag imod overraskelser, Avery.
Det laterale er klaret, nu tager jeg det mediale.
Milten er knust. Giv mig den største klemme.
- Han var konens trampolin. - Forestil dig at brænde ihjel.
Jeg kan forestille mig at kaste min kone igennem vinduet. Ekskone.
Alle siger, at det bliver lettere, de tager sikkert ikke fejl, men...
Jeg er klar til den lettere del.
- Derek og jeg klarede os igennem. - Ja, det sagde han.
Vi tager timeout hele tiden, så vi glemmer, at vi er vrede.
Han lader til at have det bedre.
Jeg venter på del 2, men der er måske ingen.
Der er en del 2. En timeout er et plaster.
Det dækker såret og standser blodet, men man ignorerer skaden. Og så...
Fede tider. Tro mig. Der er altid en del 2.
- Du er meget stille. - Jeg er koncentreret, dr. Bailey.
- Må jeg få en status? - Jeg har lavet det mediale snit.
Skæbnetrekant, lateralt snit, smerte, og så er der nettet tilbage.
- Du har vist alt under kontrol. - Fuldstændig.
Og du har ikke ørlet i din maske. Bravo.
Forsigtig. Hun er præmatur.
- Det bløder. Du må devaskularisere. - Ja, jeg tager den.
- Det er som de gode gamle dage. - Jeg har ikke vænnet mig til de nye.
- Dr. Maddox kalder fra stue 6. - Graham... Det er et let kejsersnit.
- Jeg kan godt overtage. - Han siger, at det haster.
Skynd jer med blodet! Jeg trak i moderkagen. Det begyndte at bløde.
- Hvor mange har hun fået? - Det ved jeg ikke. To, tre...
- Otte. - Jeg gjorde, som jeg skulle!
Klæd mig på. For fanden, Graham!
Det ligner placenta percreta, der trænger ned i de dybere væv.
Så du det ikke? Hvorfor bremsede I ham ikke?
Godt. Tilkald Hunt eller en anden traumakirurg.
Flyt dig, Graham. Flyt dig!
Din mor lækkede rygradsvæske, men jeg kunne godt stoppe det.
Hun opereres stadig, og vi prøver at redde lungen.
Din far har en del indre kvæstelser. Vi vil snart vide noget mere.
Tusind tak, begge to. Jeg ville ikke gøre det mod hende.
Den anden læge...
Jeg er også i behandling. Jeg har brudt en ed.
Jeg vil gerne støtte...
...men det er jo min mor.
Vi siger til, når vi ved mere.
- Hvor stor er skadens omfang? - Mener du med Amy?
Hvor meget af det er sandt? Er hun junkie, dræbte hun kæresten?
- Hun er min søster. - Skal hun være chef?
Jeg spørger dig. Synes du, at hun er den bedste afdelingsleder?
Jeg forstår. Hun er din søster. Du behøver ikke sige mere. Tak.
- Jeg er her. Placenta percreta? - Jeg tilkaldte Hunt, hvor er han?
- Han er optaget. - Du skulle ikke se det her.
- Viste ultralyden intet? - Herman så det heller ikke.
Gravide kvinder har mere blod, og de forbløder hurtigere.
- Nej, nej, nej! Det har nået nyren. - Kompressor!
- Vi skal bruge mere blod. - Hvordan får nogen af os børn?
Derfor ville jeg skåne dig.
Jeg kan ikke se andre skader. Tarmen er intakt. Vi kan lukke såret.
Hvor lang tid tager det? Jeg har indkaldt til bestyrelsesmøde.
- Gælder det Amelia? - Ja.
- Har Derek ikke talt med dig? - Jo.
Owen!
- Callie... - Del 2. Vi har styr på det. Smut.
- Har Owen talt med dig? - Jeg sagde intet...
- Talte han om dit arbejde? - Vil han fyre mig? Tal med ham!
Det har jeg allerede gjort. Jeg kan have givet ham idéen.
- Åh nej, Derek. - Undskyld. Jeg ordner det.
Du vil lade ham give dig mit job. Skiderik.
Skiderik! Du bad mig komme, og du bad mig om at blive her.
Jeg var ved at skabe et liv, så jeg kunne få en chance til.
- Jeg ville hjælpe os begge to. - Du har udnyttet mig, siden jeg kom.
Nu ødelægger du min karriere. Hvordan kan du gøre det mod mig?
Jeg skal nok ordne det. Jeg taler dem med dem og ordner det.
Du er min bror...
Har du set Derek Shepherd?
- Der er du jo. Hvorfor har vi møde? - Det har vi ikke, jeg taler med Hunt.
Han sagde, at han havde talt med dig. Fortalte du ham så det om Amelia?
Nej. Ikke nu, Meredith. Jeg kan ikke tale om det nu.
Hvad sagde du? Hvad har du gjort?
- Min første TAPP-operation! - Kastede du op i masken?
Hvorfor spørger alle om det? Medialt, lateralt, smerte og net!
Hvad med iliac venen? Du sprang den over.
- Nej, jeg gjorde ej. - Du sagde det ikke.
Men jeg gjorde det. Jeg sprang den ikke over derinde.
- Det gjorde jeg ikke, vel? - Spørger du mig?
- Medium klemme. - En pose blod mere.
- Hun har fået hundredvis. - Dr. Karev leder efter dr. Robbins.
- Sagde han hvorfor? - Blot, at han havde brug for dig.
Bare gå. Jeg har styr på det. Sørg for, at hendes barn klarer sig.
Undskyld!
Hvor er dr. Karev?
- Hvad er der sket? - Det gik godt.
- Vil du fortælle faren det? - Hans kone, Alex...
- Har barnet det godt? - Ja. Operationen gik godt.
Gode livstegn. Hun må blive på intensiv lidt, men det ser godt ud.
- Har Emily set hende? - Hun opereres stadig.
- Vent, opereres hun stadig? - Vi gør alt, vi kan. Jeg må tilbage.
- "Alt I kan?" Hvor alvorligt er det? - Hun har mistet meget blod.
Hvor er dr. Herman? Hun havde en plan. Nu er mit barn på intensiv!
- Jeg ved ikke, hvem I er! - Jeg må tilbage.
Hvor fanden er vores læge?
Det var en misforståelse med Owen. Han vil ordne det. Det sagde han.
Han er årsagen. Hvorfor skulle jeg tro på det? Hvorfor tror du på det?
- Fordi han er din bror. - Og derfor kunne han gøre det.
Han stjal mit legetøj og hev mig i håret, fordi vi er søskende.
Derfor tror han, at han slipper af sted med det.
- Du forstår det ikke. - Nej. Jeg var enebarn.
Jeg er en latterligt dårlig søster.
Men du er her nu.
Det er godt nok.
- Kan du ikke huske det? - Jeg ville bare dobbelttjekke.
Det laterale snit så godt ud. Jeg tror ikke, jeg ramte iliaca.
"Tror ikke?" Enten ramte du den, eller også gjorde du ikke. Hvilken?
Jeg...
- Hvad skal vi gøre nu? - Vi... Nej, jeg laver en scanning.
Du må bare bede til, at din patient ikke forbløder!
Skal vi vente på Robbins?
- Nej! - Derek, vi må...
I forsøger at udrede trådene. I har hørt historier om Amelia.
- Jeg lod jer tro noget. - Du var tydelig, da vi talte sammen.
Hun er i behandling, og hun arbejder hårdt.
Det har lykkedes hende.
Vi burde have beskyttet hende. Kvinden burde have beskyttet hende.
Men vigtigst af alt er det, at jeg burde have beskyttet hende.
Det gjorde jeg ikke.
Fordi jeg ville have hendes job. Jeg ville have mit gamle job tilbage.
Og nu står vi her.
Det er min skyld.
Derek, hvorfor...?
Hun bør beholde sin plads. Hun kan godt klare arbejdet.
Hun klarer allerede arbejdet.
Jeg kunne ikke gøre det bedre.
- Nogen forandring hos barnet? - Nej, hun har det fint. Jeg gør det.
Nej, jeg må fortælle det. Hvordan siger jeg, at konen er død?
- Herman burde have været her. - Jeg er her. Emily var mit ansvar.
Lad mig gøre det.
Placenta percreta er meget svært at diagnosticere.
I svære tilfælde som Emilys, så er det ofte uovervindeligt.
Hvis barnet var gået tiden ud, ville Emily sandsynligvis være død.
- Nej! - Du må forstå en ting, Corey.
Havde jeg udført indgrebet, ville vi have mistet både Emily og din datter.
Dr. Robbins gjorde alt, hvad hun kunne for din kone.
Men hun reddede barnets liv. Dit barn er i live på grund af hende.
Det forandrer ingenting. Jeg kan ikke gøre det. Jeg nægter!
Du lod mig i stikken, tvang mig til at fjerne barnet...
Fortsæt. Afslut bare.
- Nej, jeg... - Få nu bare det hele ud.
Tak.
Hvad sker der?
Mine læger besluttede sig for en mere aggressiv strålebehandling.
Det var der, jeg var i dag. Det slog hårdere, end forventet.
Alt, hvad jeg sagde, var sandt.
Du reddede et barn, som ellers ville dø. Jeg så dig.
Jeg loggede ind på vores interface og fulgte dine skridt hele dagen.
- Du tog alle de rette beslutninger. - Hvis du havde været her...
Nej. Jeg kunne kun udføre en intrauterin transfusion-
- og sørge for, at barnet blev liggende lidt længere.
Så havde vi måske opdaget percreta-symptomerne tidligere.
Men vi kunne intet gøre, som du ikke gjorde.
Jeg vil lære at udføre en intrauterin transfusion.
Hvis jeg kunne have reddet hende, vil jeg lære hvordan. Til næste gang.
Jeg kan vise dig det i morgen.
Medmindre du har tænkt dig at tage en snak med Hunt.
Godt. Vi ses i morgen.
Tag hjem.
Det skal nok gå. Jeg bliver hos dig.
- Ud, Edwards. - Javel.
- Hvordan så scanningen ud? - Hun nåede aldrig så langt.
Det var dig, der opererede. Du må informere hendes familie.
Åh Gud, er hun død? Hun er død!
- Det har jeg aldrig sagt. - Jeg ved, at jeg gjorde alt rigtigt.
Hun har det fint! Jeg sagde bare, at hun ikke nåede til scanning.
- Du tager fis på mig. - Jeg sendte hende ikke til scanning.
Jeg så, hvor dygtig du var på operationsstuen, dr. Hårdnegl.
Du har virkelig et problem!
Nej, det har du. Du tvivler på dig selv.
Det var din første solo-operation i en lang karriere af operationer.
Snart vil ingen kunne hjælpe dig, når du vakler.
Patienterne må stole på, at du ved, hvad du laver.
Det kan de jo ikke, hvis du ikke stoler på dig selv.
- Du er så ond. - Ja, det er jeg bestemt.
Sig det, til dine små venner.
Hej. Jeg hørte om din patient. Hvordan har du det?
Der var så meget blod. Vi ser det jo hele tiden, men...
Det holdt bare aldrig op.
Jeg ved, at det er skræmmende, men du og vores barn har det godt.
Du må ikke være bekymret.
Det er jeg heller ikke. Er du?
Ja, hele tiden. Hvordan kan man lade være?
- Det ved du godt. - Nå ja. Det er i Guds hænder.
- Ja. - Gud...
Jeg ved ikke, hvordan du kan afskrive de ubesvarede spørgsmål.
Vi skal ikke kende svarene. Det er det, der er svaret.
- Jeg ved ikke, hvorfor hun døde. - Fordi hun forblødte.
- Ja, men hvorfor? - Fordi det hele bare...
...det sker bare.
- Er det svar godt nok for dig? - Ja.
Jeg ved ikke, hvordan du gør det.
- Er det dig? - Hvordan har Hattie det?
Thorakotomi. Jeg måtte fjerne den nederste del af højre lungelap.
- Ribbenene skal stabiliseres. - Også Norris. Avulsion af milten.
Torres udførte en fasciotomi, så hans højre ben vil klare sig.
- Bare hendes lunger holder i nat. - Vi gjorde det bedste, vi kunne.
Vi får se.
- Altså om det i går... - Glem det. Jeg er ikke vred!
- Du lyder vred. - Selvfølgelig er jeg vred.
Du inviterede mig til middag og dukkede ikke op. Hjemme hos dig.
- Du ville jo ikke tale med Richard. - Jeg ville gerne spise middag...
...og tale med folk. Jeg kender ingen her.
Om aftenen går jeg ud og handler-
- og køber sølle færdigretter til sølle mennesker, der spiser alene.
Jeg glædede mig til grydesteg og folk. Jeg skiftede tøj fire gange.
Jeg ville ikke tale med Webber, men jeg tog alligevel med fordi-
- jeg er træt af at tale med tv'et, og jeg er bange for at få en kat.
Jeg glædede mig virkelig over, at nogen inviterede til middag-
-så derfor er jeg ret vred.
Hattie er vågen.
Hvad skete der?
Det brændte i lejligheden.
Du blev opereret, men du har det godt.
Din mand reddede dit liv. Han hoppede ud af vinduet med dig.
Det var da dumt.
- Norris. Du reddede mit liv. - Jeg slog dig næsten ihjel.
Men den læge lovede...
- Hvor er hun henne? - Det var dr. Shepherd.
Hun lovede, de ville redde dig, og det havde hun også ret i.
- Skal du noget i aften? - Jeg ville se at få læst lidt.
Nej, forresten. Jeg skal ikke noget. Hvorfor?
Var det her Ellis' hus? Det var her, du voksede op.
- Det var finere før Alex. - Hold bøtte. Her lugtede af bøger.
Der lugtede bedre, da jeg boede her. Nu lugter her af Karev.
- Har du også boet her? - Alle har boet her.
Jeg boede her næsten med George. Min eksmand. Han gik i deres klasse.
- O'Malley. - Din mand?
- Ja, hun ondulerer også fyre. - Jeg ondulerede ham engang.
Jeg har ikke onduleret ham. Men jeg var sammen med George.
Åh Gud. Vi er knyttet til hinanden igennem vores seksuelle forhold.
Vi har alle været i seng sammen. Det er forfærdeligt mærkeligt.
Hej.
Det er svært at give en chance til.
Jeg blev bedt om at tage hjem, men jeg vidste ikke, hvor det var.
- Hvad sagde jeg? Alle bor her. - Øl i køleren, sprut på køkkenbordet.
Det er endnu sværere at bede om en.
En chance til at starte om igen med den viden, man har nu...
...og det, man har lært.
En chance for at gøre det på en ny måde.
Har du det godt?
Jeg var til møde.
Jeg flytter i morgen.
- Jeg er virkelig ked af det. - Du behøver ikke sige noget.
- Jeg ville ikke såre dig. - Nej, det ville du sikkert ikke.
Du tænkte nok slet ikke på mig. Du så en chance og greb den.
Jeg har villet beskytte dig, lige siden dengang far døde.
Du ville sikkert ikke have det, men jeg havde lovet det.
Da du kom hertil, indså jeg, at du havde det helt fint.
Bedre end fint. Du passer på dig selv.
Det behøver jeg ikke mere.
Jeg havde brug for dig i dag.
En chance til at råde bod på vores fejl.
Jeg ved ikke, hvem jeg er mere.
Jeg er ikke det menneske, som jeg troede, jeg ville være.
Jeg prøver at træffe de rette valg for Meredith...
...ungerne, og dig...
Og jeg er vred hele tiden.
Jeg har det elendigt, og jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre.
Jeg sårer bare folk.
Jeg sårer dem, jeg ikke vil såre...
Jeg kan ikke kontrollere det.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal gøre mere.
Jeg ved, hvordan det føles. Det kaldes at "nå bunden."
En chance til at begynde forfra. Fra start.
GREYS HVIDE VERDEN